Hong Kong, 2010年11月25日, (ABN Newswire) - 英皇集团(国际)有限公司(「英皇国际」)(HKG:0163)及英皇娱乐酒店有限公司(「英皇娱乐酒店」)(HKG:0296)今天联合公布截至2010年9月30日止6个月(「本期间内」)之2010/2011年度中期业绩。
英皇集团(国际)有限公司
财务摘要
鉴于来自英皇国际高素质投资物业组合之租金稳定增长以及来自自营酒店之收入大幅增加，于本期间录得总收益约8亿3,390万港元，增加30.6%。除少数股东权益后除利息、税项、折旧及摊销前盈利(「EBITDA」)（不计重估调整）为约3亿3,150万港元。本公司拥有人应占本期间溢利为约9亿9,720万港元。截止2010年9月30日止，资产净值及每股资产净值分别为100亿140万港元及每股3.37港元。英皇国际拟派发中期股息为每股0.048港元。
-----------------------------------------------------
千港元 (未经审核) 截至9月30日止6个月
2010/2011 2009/2010
-----------------------------------------------------
营业额 833,870 638,575
- 投资物业 188,948 158,333
- 物业发展 930 380,115
- 酒店经营及有关业务 643,992 100,127
-----------------------------------------------------
物业重占收益 1,126,204 1,179,737
-----------------------------------------------------
本公司拥有人应占之期间溢利 997,244 1,323,736
-----------------------------------------------------
每股盈利(基本) 0.34港元 0.73港元
-----------------------------------------------------
投资物业
英皇国际策略性地收购了大量内地旅客旅游热点之零售物业，人流非常旺盛，当中包括位于尖沙咀的广东道及铜锣湾罗素街。由于零售物业大部份坐落于黄金地段，零售物业之整体出租率超过98%。其他主要投资物业包括位于湾仔英皇集团中心、北角之健威坊、荃湾之英皇娱乐广场之购物中心，以及位于九龙湾之英皇国际广场之商业/工业大厦。
英皇国际透过收购铜锣湾罗素街（其为全球两条商铺租金最昂贵之街道之一）22号及24号之整幢大楼，进一步拓展英皇国际在罗素街的覆盖范围。此举进一步提升英皇国际之物业组合，并巩固其于优质零售商铺之领导地位。
英皇集团(国际)有限公司及英皇娱乐酒店有限公司
联合公布2010/2011年度中期业绩– 2010年11月24日
物业发展
为抓紧住宅市场增长之需求，英皇国际已分别于2010年5月2日及2010年7月24日展开位于西环之豪华海景住宅发展项目维壹以及位于北角之高级多层综合大楼渣华道98号之预售。由于市场反应极佳，截至2010年9月30日，维壹及渣华道98号已分别售出超过52%及86%之单位。预计其销售收入将于2012/2013年度入帐。
英皇国际执行董事张炳强先生表示：「同时，我们于西湾河成安街拥有一幅重建地盘。该地盘将重建成为一幢住宅大厦，总建筑面积约83,000平方呎。地基工作仍在进行，预计于2013年落成，并计划于2011年年中展开住宅单位之预售。」
酒店经营及有关业务
此业务块包括来自香港英皇骏景酒店之收益以及来自澳门英皇娱乐酒店（其酒店及相关服务收入已并入综合之帐内）之贡献。于本期间内，香港英皇骏景酒店致力于提升来自境外客户及拓展客户群体，同时继续集中招揽高收入商业客户。
英皇国际董事总经理范敏嫦女士表示：「鉴于近年来内地游客数目增加，我们将继续受惠于来自黄金购物地段之大量及稳定租金收入。凭借市场对豪宅的需求不断增加，我们很有信心于未来获得肯定的回报。由于我们庞大的队伍拥有敏锐的市场触角，我相信我们将成为大中华之主要地产商。」
英皇娱乐酒店有限公司
财务摘要
-----------------------------------------------------
千港元 (未经审核) 截至9月30日止6个月
2010/2011 2009/2010
-----------------------------------------------------
营业额 618,143 417,684
- 博彩收入 544,712 339,116
- 酒店收入 73,431 78,568
-----------------------------------------------------
毛利 432,104 299,323
-----------------------------------------------------
EBITDA (少数股东权益后) 173,165 83,439
-----------------------------------------------------
本公司拥有人应占之期间溢利 170,020 51,275
-----------------------------------------------------
每股盈利 (基本) $0.13港元 0.05港元
-----------------------------------------------------
英皇集团(国际)有限公司及英皇娱乐酒店有限公司
联合公布2010/2011年度中期业绩– 2010年11月24日
鉴于全球经济稳定复苏及澳门博彩与娱乐业强劲增长，英皇娱乐酒店于本期间取得令人满意之业绩。收入为约6亿1,810万港元，增长率为48.0%。扣除利息、税项、折旧及摊销前（ 「E B I T D A 」）并计及少数股东权益后之盈利达1亿7,320万港元，录得显著之增长107.5% 。本公司拥有人应占本期间溢利增加231.6%至1亿7,000港元。每股基本盈利为0.13港仙。英皇娱乐酒店拟派发中期股息为每股0.04港元。
博彩收入
本期间之博彩收入达至5亿4,470万港元，占总收入88.1%。
博彩厅
于本期间内，博彩桌数目达6 0张，此分部贡献合共5亿5,790万港元（2009年：4亿3,150万港元），而平均获利为每天每桌约51,000港元。
角子机
酒店合共有331个角子机座位，博彩收益总额为4,680万港元（2009年：3,930万港元），平均博彩收益为每天每座位约770港元。
贵宾厅
酒店自行管理两间贵宾厅，合共14张博彩桌。贵宾厅有转码额约134亿港元（2009年：95亿港元）。每天每桌之平均获利约为146,000港元（2009年：162,000港元）。
酒店收入
英皇娱乐酒店内合共有291间客房，平均日租约为820港元（2009年：760港元），入住率高企为88% （2009年：75%）。凭借酒店极佳的信誉及优良的服务质素，酒店深受香港及大陆游客的欢迎。
物业发展
该物业位于上海黄浦区豫园面积达246,200平方呎之优质地皮上，将发展成为零售商场及酒店或服务式公寓综合大楼，毗邻新上海M10号地铁线路。该发展项目已完成基打桩及地库挖掘工程。计划综合大楼之主体将为一个多层购物商场，预计整个项目之总建筑面积为1,298,500平方呎。于本期间内，由于该发展项目仍在发展中阶段，故此分部并无录得任何收入。
英皇娱乐酒店执行董事范敏嫦女士表示：「鉴于中国及亚洲地区经济迅速扩展，外游次数及人均收入水平的增加将成为澳门博彩业之主要动力。我们已准备就绪，看准巨大市场潜力。凭借「英皇」于华人社区之显赫声誉，我们将加大市场推广力度、实施有效之管理策略及提升营运效益以提高市场占有率。」
本新聞稿由irasia.com發放。
内容关于 英皇娱乐酒店有限公司
英皇娱乐酒店有限公司(HKG:0296)乃其母公司英皇集团（国际）有限公司的一家专注以博彩娱乐事业为平台的企业，于澳门营运及发展英皇娱乐酒店，为宾客提供博彩、娱乐、饮食及零售商贸服务。英皇娱乐酒店亦在上海拥有大型购物中心发展项目。展望未来，英皇娱乐酒店将致力在世界各地寻找在娱乐范畴具发展潜力的商机。 其详细资料，请浏览: www.emp296.com
内容关于 英皇集团(国际)有限公司
英皇集团（国际）有限公司(HKG:0163)乃一家投资控股公司，主要于香港、澳门及中国大陆从事物业投资、发展及酒店业务，拥有总楼面面积为490万平方呎。凭借其强劲的执行优势及锐利的市场目光，一方面从位于黄金地段之多项投资物业带来稳定收入；另一方面从多项地产发展项目争取长期增长。受着地产市场的需求正不断扩张，英皇集团（国际）有限公司锐意成为大中华之主要地产商。其详细资料，请浏览: www.emp163.com
内容关于 亚洲投资专讯
irasia.com (亚洲投资专讯) 于1996年成立，是全球首间专为亚洲上市公司提供即时发放公司资讯的网上平台。世界权威杂志如 "时代" ，"福布斯" 等均推选 irasia.com 为最佳投资研究讯息的网站。irasia.com是国际机构性投资者推崇及惯性使用的一站式资料库，投资者可免费浏览亚洲上市公司发放的第一手、不经删改资讯。irasia.com除提供上市公司与投资者直接沟通的最佳网上平台外，更将公司讯息透过其他世界级财经渠道向全球机构性投资者发放公司最新发布的讯息，建立合乎成本效益的网上投资者关系。
